"Hubo en escape de amonia y el supervisor vino enojado y dijo que los trabajadores tenian que regresar a trabajar. Estaba muy enojado y alterado y no quería escuchar a nadie. La unión habló con la gerencia y se tomó una corrección porque la estipulación es que si el lugar de trabajo no está seguro, entonces uno no puede trabajar."
"When there was an ammonia leak and we had to stop
working the supervisor got really mad and said that we had to get back to work.
He was really angry and didn’t want to listen to anyone. The union spoke with
management and the situation was corrected because the union makes sure that its
members do not work in conditions that aren’t safe."
-Efrain Reyes Ruvalcaba,
Pilgrim's Pride, Nacogdoches, TX