"If Smithfield can treat workers at our plant well, they should be able to treat workers in Tar Heel with the same decency, and let them have a union. It's important that all union members stand up for the workers in Tar Heel, because it's just going to help all workers in the long run."
"Si
Smithfield puede tratar bien a las trabajadoras y los trabajadores en
nuestra planta, no veo por qué no puede tratar con la misma decencia a los
trabajadores en Tar Heel, y dejar que tengan su Unión. Es importante que quienes
formamos la Unión nos unamos en apoyo de las y los trabajadores en Tar Heel,
porque a la larga va a ser en beneficio de todos los trabajadores."
-Leo Kanne UFCW Local 440 Dennison, Iowa. Farmland Foods (Smithfield)